Einfache Sprache

Neuwahl zur Regionalversammlung am 30. August 2026 in Völklingen: Wahlbezirke, Wahlräume und Briefwahl

Am 30. August 2026 findet die Neuwahl statt.

Die Neuwahl betrifft die Regionalversammlung des Regionalverbandes Saarbrücken.

Die Stadt Völklingen teilt das Wahlgebiet in 27 Wahlbezirke ein.

Rund 300 Wahlhelfer sorgen dafür, dass Wahlberechtigte abstimmen können.

Barrierefreie Wahlräume

Die Stadt weist auf barrierefreie Wahlräume hin.

Diese Räume sind auf dem Wahlbenachrichtigungsbrief gekennzeichnet.

Auf dem Brief steht „barrierefrei“.

Auf der Wahlbenachrichtigung stehen Kontakte für Auskünfte.

Es geht um barrierefreie Räume.

Verlegte Wahllokale

Einige Wahllokale wurden in andere Örtlichkeiten verlegt.

Stimmbezirk Luisenthal 12 wird verlegt.

Der frühere Wahlraum ist die Turnhalle Luisenthal.

Die Adresse lautet Straße des 13. Januar 177.

Die Postleitzahl ist 66333.

Der Ort ist Völklingen.

Der neue Wahlraum ist das Kath.

Marienkinderhaus.

Der Raum heißt Turnsaal.

Die Adresse lautet Neue Straße 14.

Die Postleitzahl ist 66333.

Der Ort ist Völklingen.

Die Verlegung gilt seit 2026.

Die Stimmbezirke Ludweiler 23 und 24 werden ebenfalls verlegt.

Bisher gab es einen Wahlraum in der Graf-Ludwig-Gemeinschaftsschule.

Das Gebäude heißt C.

Es gab Wahllokal 1.

Es gab Wahllokal 2.

Die Adresse lautet Hohlstraße 35.

Die Postleitzahl ist 66333.

Der Ort ist Völklingen.

Seit 2026 befinden sich die Wahlräume in der Warndthalle.

Wahllokal 1 und Wahllokal 2 sind in der Warndthalle.

Die Adresse bleibt Hohlstraße 35.

Die Postleitzahl ist 66333.

Der Ort ist Völklingen.

Wählerinnen und Wähler können ihren persönlichen Wahlraum finden.

Die Information steht auf der Wahlbenachrichtigung.

Die Wahllokale sind am 30. August geöffnet.

Die Öffnungszeit ist von 8 bis 18 Uhr.

Was Wähler mitbringen

Zur Wahl sollen Wahlbenachrichtigung und ein Ausweis mitgebracht werden.

Als Ausweis gilt der amtliche Personalausweis oder der Reisepass.

Für Unionsbürgerinnen und Unionsbürger gilt der gültige Identitätsausweis.

Briefwahl

Wer das Wahllokal nicht aufsuchen kann, kann Briefwahl beantragen.

Der Antrag ist bis Freitag, 28. August 2026, möglich.

Die Uhrzeit ist 18 Uhr.

Die Stadt nimmt den Antrag im Wahlbüro entgegen.

Das Wahlbüro liegt im Neuen Rathaus.

Das Neuen Rathaus ist in der Stadt Völklingen.

Das Wahlbüro befindet sich im Erdgeschoss.

Es gibt Saal 1 als Standort.

Wegen der Postlaufzeiten empfiehlt die Stadt eine persönliche Vorsprache.

Nach dem Termin ist Briefwahl nur bei plötzlicher Erkrankung möglich.

Die Erkrankung muss durch ein ärztliches Attest nachgewiesen sein.

Diese Möglichkeit endet am Wahltag um 15 Uhr.

Wer den Wahlbrief nicht abgegeben hat, kann dies nachholen.

Dies ist am Wahltag möglich.

Die Abgabe ist bis 18 Uhr im Wahlbüro möglich.

Öffnungszeiten des Wahlbüros

  • Am Dienstag, 25.08.2026, ist das Wahlbüro von 8 bis 12:30 Uhr geöffnet.
  • Am Mittwoch, 26.08.2026, ist das Wahlbüro von 8 bis 12 Uhr geöffnet.
  • Am Mittwoch, 26.08.2026, ist das Wahlbüro von 13:30 bis 18 Uhr geöffnet.
  • Am Donnerstag, 27.08.2026, ist das Wahlbüro von 8 bis 13 Uhr geöffnet.
  • Am Freitag, 28.08.2026, ist das Wahlbüro von 8 bis 12 Uhr geöffnet.
  • Am Freitag, 28.08.2026, ist das Wahlbüro von 13:30 bis 18 Uhr geöffnet.
  • Am Samstag, 29.08.2026, ist das Wahlbüro von 9 bis 12 Uhr geöffnet.
  • Am Sonntag, 30.08.2026, ist das Wahlbüro ganztags geöffnet.

Weitere Informationen

Weitere Informationen zur Wahl in Völklingen finden Sie unter www.voelklingen.de/wahlen.