Einfache Sprache
Hecken und Gehölze in Völklingen wieder zurückschneiden
Rückschnitt nach der Brut- und Setzzeit
Nach dem Ende der Brut- und Setzzeit darf geschnitten werden.
Hecken und Gehölze in Völklingen dürfen wieder zurückgeschnitten werden.
Die Stadt Völklingen weist auf diese Möglichkeit hin.
Die Stadt nennt die Pflege privater Grundstücke als Grund.
Warum die Stadt auf Rückschnitt setzt
Die Stadt nennt vor allem unbebaute, verwilderte Flächen als Rückzugsräume.
Die Stadt nennt auch dichtes Gestrüpp als Rückzugsraum für Wildschweine.
Die Stadt sieht Rückzugsräume vor allem in Siedlungen.
Die Stadt nennt diese Räume als Ziel für weniger Rückzugsmöglichkeiten.
Maßnahmen auf städtischen Flächen
Die Stadt schneidet Hecken auch auf städtischen Flächen zurück.
Der Rückschnitt soll Rückzugsmöglichkeiten für Wildschweine verringern.
Pflicht zur Pflege privater Flächen
Die Stadt nennt die Pflege privater Flächen als wichtigen Baustein.
Die Pflege soll Wildschweinen weniger geeignete Rückzugsräume bieten.
Grundstückseigentümerinnen und Grundstückseigentümer müssen ihre Flächen ordnungsgemäß pflegen.
Der Bewuchs darf nicht in den öffentlichen Verkehrsraum hineinragen.
Was die Stadt bei fehlender Pflege ankündigt
Die Stadt kündigt an, ihre Möglichkeiten auszuschöpfen.
Das gilt, wenn Pflege- und Rückschnittarbeiten trotz Hinweise nicht erfolgen.
Die Stadt will notwendige Maßnahmen zur Herstellung ordnungsgemäßer Zustände einleiten.